ensureParsingException

Wraps the given exception in a parsing exception if it's not a parsing exception already. Parsing exceptions are returned unchanged. Useful to associate other exceptions encountered during parsing with a token (including the corresponding input position).